Video Spanglish

1. Spanglish is ...
a) the encounter of two languages.
b) the encounter of two languages and cultures.

2. Spanglish is found …
a) in America and Spain
b) in the United States.

3. A Spanglish user will …
a) think in his main language
b) switch from one language to the other

4. Spanglish ...
a) is a language
b) is more like a dialect

5. a) There are two or three varieties of Spanglish
b) Cubonics is spoken in Miami.


6. a) In the future we might find a standard variety of Spanglish.
b) Every Latino will preserve their own variety

7. How one language affects the other depends on…
a) where you are and your social class.
b) age of the speakers.



KEY

1- Spanglish is ...

b) the encounter of two languages and cultures.

2- Spanglish is found …

a) in America and perhaps Spain


3- A Spanglish user will …

b) switch from one language to the other

4- Spanglish ...

b) is more like a dialect

5-
b) Cubonics is spoken in Miami.


6- a) In the future we might find a standard variety of Spanglish.

7- How one language affects the other depends on…
a) where you are and your social class.